TimeLapsed é um aplicativo de câmera para timelapse, longa exposição e fotografia celestial, publicado pela ShutterSpeed Apps. Estes termos são o acordo entre você e nós para o uso do aplicativo.
Ao usar o TimeLapsed, você aceita estes termos. Se você não os aceitar, não use o aplicativo.
Quem somos
O TimeLapsed é publicado pela ShutterSpeed Apps. Você pode nos contatar em support@shutterspeedapps.com sobre qualquer coisa neste documento.
Sua conta
Alguns recursos funcionam sem uma conta. A sincronização na nuvem, a Análise de Cena AI e as compras vinculadas à sua identidade exigem uma conta.
Você pode fazer login com Apple ou com Google. Não pedimos nem armazenamos uma senha quando você faz isso. Se você fizer login com Apple usando Ocultar Meu Email, nós só veremos o endereço de encaminhamento que a Apple nos fornece, e isso está bem: não precisamos do seu verdadeiro.
Você é responsável pelo que acontece sob sua conta. Informe-nos prontamente se acreditar que outra pessoa está usando-a.
Você pode nos pedir para excluir sua conta a qualquer momento. Consulte a Política de Privacidade para saber o que isso remove e o que somos obrigados a manter.
Suas fotos e vídeos são seus
Você possui o que você captura. Não reivindicamos direitos sobre suas capturas.
O TimeLapsed processa suas capturas em seu dispositivo. Os quadros são montados e misturados na GPU do dispositivo e o resultado é gravado em sua biblioteca de fotos ou galeria, ou em seu próprio armazenamento em nuvem. Não recebemos suas capturas como uma questão de curso.
Existem duas exceções, e ambas são restritas:
- Análise de Cena AI envia um único quadro para nossos servidores para ser analisado, e somente quando você solicita. Consulte o documento de Uso de AI para saber exatamente o que acontece com ele. - Sincronização na Nuvem, se você a habilitar, armazena seus perfis, viagens, sessões e configurações. No iPhone e iPad, isso é *sua* conta do iCloud, usando o CloudKit da Apple: seu armazenamento, não o nosso. No Android, esse é nosso projeto do Google Firebase, em um espaço que apenas sua conta conectada pode ler ou escrever.
Viagens, locais e planejamento celestial
O TimeLapsed pode agrupar capturas em viagens e pode planejar em torno do nascer do sol, pôr do sol, nascer da lua e outros eventos celestiais. Esses cálculos são realizados em seu dispositivo a partir da localização que você escolhe. O clima, a poluição luminosa, o horizonte e o planejamento de voo perguntam a nossos servidores sobre o lugar que você está planejando; a Política de Privacidade diz exatamente o que isso envia.
A localização é usada para esse planejamento e para os metadados que suas próprias fotos carregam. Não coletamos um histórico de localização, e não precisamos da sua localização para executar o aplicativo; as ferramentas de planejamento simplesmente não podem responder "quando é a hora dourada aqui" sem saber onde "aqui" está.
Os horários celestiais são estimativas astronômicas. O clima, o terreno e o horizonte à sua frente mudarão o que você realmente vê.
Compras e assinaturas
O TimeLapsed oferece assinaturas pagas, um desbloqueio vitalício de uma só vez, pacotes de créditos consumíveis e a licença de Exibição de Produção descrita na próxima seção. No iPhone e iPad, as compras são tratadas pela Apple através do App Store; no Android, pelo Google Play. Nunca vemos ou armazenamos os dados do seu cartão.
Assinaturas renovam automaticamente até que você cancele. Você cancela nas configurações da sua conta Apple, ou nas Assinaturas do Google Play no Android, e não no aplicativo: a loja possui essa opção e não podemos cancelar em seu nome. Cancelar interrompe a próxima renovação; não reembolsa o período em que você está.
O desbloqueio vitalício é uma compra única que não expira e não renova. Ele inclui uma cota mensal de Análises de Cena AI que se renova enquanto o aplicativo existir.
Se você comprou a Versão Completa do TimeLapsed em uma versão anterior, você mantém. Essa compra desbloqueia os mesmos recursos que o nível vitalício, sem custo adicional, e é restaurada a partir do seu recibo da App Store (use Restaurar Compras se não aparecer). Foi vendida apenas na App Store, então é restaurada no iPhone e iPad, e no Android quando você faz login com a mesma conta. Inclui a mesma cota mensal de Análises de Cena AI; o analisador é um recurso mais novo que nos custa dinheiro por solicitação, então é medido para todos, e você pode comprar pacotes de créditos adicionais se quiser mais.
Pacotes de créditos são consumíveis. Os créditos que você compra não expiram e não são removidos pelo reinício mensal. Quando você usa uma análise, primeiro usamos sua cota mensal e somente depois seus créditos comprados, para que você nunca seja cobrado por algo que sua assinatura já cobriu.
As cotas mensais não acumulam. Se você não usar sua cota em um mês, ela reinicia. Os créditos comprados são a exceção deliberada: eles persistem até que você os gaste.
Reembolsos são tratados pela Apple ou Google Play sob suas próprias políticas, não por nós. Se uma loja reembolsa uma compra, revogamos o que ela concedeu, incluindo quaisquer créditos não gastos de um pacote reembolsado.
Os preços são definidos no App Store Connect e Google Play Console e mostrados a você pela loja em sua moeda local antes de você comprar. Podemos mudar os preços para compras futuras; uma mudança nunca afeta uma compra que você já fez, e a loja lhe informará, e perguntará onde suas regras exigirem, antes de qualquer assinatura renovar a um preço mais alto.
Mudando de planos. Mover-se entre planos (por exemplo, de Pro para Exibição de Produção, ou de mensal para anual) substitui sua assinatura atual; a loja calcula qualquer crédito pelo tempo que você tinha restante. Você possui um plano por vez.
A exibição externa e seu uso em uma produção
O TimeLapsed pode enviar a imagem final da câmera para fora do telefone via HDMI ou USB-C: para um monitor, um projetor ou uma placa de captura. O que você pode fazer com essa saída depende de qual plano você possui, e esta seção é tudo sobre isso.
Gratuito e Pro cobrem uso pessoal, e queremos dizer isso de forma ampla. Coloque a imagem em uma parede em um show, em um casamento, em uma noite de clube, na exposição de um amigo, em uma escola, em um evento comunitário. Use-a para iluminar um ambiente enquanto você pinta com luz. Use-a em seu próprio trabalho, no seu próprio tempo, pelo tempo que quiser. Nada disso precisa de algo além do plano que você já possui, e nada disso é medido ou limitado no tempo. Se você não está sendo pago pelo show, você está coberto.
A Exibição de Produção cobre trabalho comercial. Você precisa dela quando a saída ao vivo faz parte de algo pelo qual você está sendo pago: uma produção comercial, uma instalação paga, uma transmissão ou um stream que você foi contratado para entregar, ou um entregável para um cliente. A linha é se a saída está fazendo trabalho pago, não quão grande é a tela, e não quantas pessoas estão assistindo.
Desenhamos essa linha de propósito. Esta licença é destinada a produções que têm um orçamento para isso. Não é destinada a uma banda tocando em um bar, e se você está se perguntando se isso se aplica a você, provavelmente não se aplica.
A licença é anual, e está vinculada à conta da loja com a qual você a comprou. Ela renova até que você cancele, como qualquer assinatura aqui, e inclui tudo o que um plano Pro inclui. Não é transferível para outra pessoa ou outra conta. Não é uma licença por local ou por produção: é sua, e cobre o trabalho que você faz.
Não aplicamos isso tecnicamente, e não vamos. O aplicativo não sabe o que você está sendo pago, não pergunta e não relata nada sobre seus shows para nós. Nada nesta seção é monitorado ou verificado. É uma descrição honesta do que a licença é para, e confiamos que você a leia dessa forma.
A marca d'água no nível gratuito é a única linha dura. O uso gratuito da saída externa carrega nossa marca na imagem. Não a remova, cubra, corte ou vença por quaisquer outros meios que não seja ter um plano pago que não a carregue. Isso chamaríamos de violação destes termos em vez de um mal-entendido.
Uso justo das funcionalidades de AI
As funcionalidades de AI nos custam dinheiro real por solicitação, razão pela qual são medidas em vez de ilimitadas. Não tente contornar a medição, scriptar o aplicativo ou revender o acesso. Podemos suspender contas que o fizerem.
O que não prometemos
O TimeLapsed é uma ferramenta criativa, fornecida como está. Trabalhamos duro nela, mas não prometemos que está livre de defeitos, que funcionará em qualquer dispositivo, ou que estará sempre disponível.
Especificamente, não confie nela para nada insubstituível. Um timelapse pode representar horas de captura não supervisionada, e aplicativos de câmera ocasionalmente perdem capturas: devido a uma falha, um disco cheio, um apagamento térmico, uma bateria descarregada ou um bug nosso. Salve o trabalho que você se importa e mantenha seus próprios backups. Não somos responsáveis por capturas perdidas.
A Análise de Cena AI retorna sugestões, não respostas corretas. Ela lê um quadro e faz suposições. Julgue seu conselho você mesmo.
Na medida em que a lei permite, nossa responsabilidade total para com você é limitada ao que você nos pagou nos doze meses anteriores à reclamação. Algumas jurisdições não permitem essas limitações, caso em que elas se aplicam a você apenas na medida em que são permitidas.
Encerrando este acordo
Você pode parar de usar o TimeLapsed a qualquer momento e excluir o aplicativo.
Podemos suspender ou encerrar seu acesso se você violar materialmente estes termos, por exemplo, abusando da medição de AI ou atacando nossos sistemas. Quando for razoável fazê-lo, informaremos o motivo primeiro.
Se encerrarmos seu acesso por um motivo que não seja sua violação, e você possui tempo ou créditos pagos não utilizados, entre em contato conosco e resolveremos um reembolso justo.
Mudanças a estes termos
Publicaremos uma nova versão deste documento quando ele mudar, e o aplicativo pedirá que você a aceite. Continuar a usar o TimeLapsed após uma mudança significa que você aceita a nova versão. Mantemos um registro de qual versão você aceitou e quando.
Lei aplicável
Estes termos são regidos pelas leis dos Estados Unidos e do Estado de Washington, sem considerar regras de conflito de leis. Nada aqui remove os direitos que você possui sob a lei do consumidor obrigatória do país em que você reside.
Apple
A Apple não é parte deste acordo e não tem obrigação de apoiar o TimeLapsed. Se o aplicativo não cumprir qualquer garantia que a Apple não possa isentar, você pode informar à Apple e a Apple pode reembolsar o preço de compra; além disso, a Apple não tem outra obrigação de garantia. A Apple é um beneficiário de terceiros destes termos e pode aplicá-los contra você.
O Google não é parte deste acordo e não tem obrigação de apoiar o TimeLapsed. Compras feitas através do Google Play também estão sujeitas aos termos de serviço do Google Play, e o Google Play cuida da cobrança, cancelamento e reembolsos.

